Nochmal weil noch aktuell:

GERMAN: Wer hier wo wen kennt bei der_dem ich ca. 6. bis 11. September in Linz/Österreich unterkommen könnte?[1]

ENGLISCH: Anyone here know someone at whose place I could crash around 6th to 11th September in Linz, Austria?[2]

[1] Brauche nur Sofa, Badezimmerzugang, und evtl. eine Steckdose. (Will die Arse [sic] Elektronika besuchen!)

[2] Only need sofa, bathroom access, and possibly a wall socket. (Planning to visit the https://www.monochrom.at/arse-elektronika/ )